Indonesia Conference Directory

<< Back

THE UNNATURALNESS OF THE TRANSLATION OF INDONESIAN TOURIST RESORTS SIGNS INTO ENGLISH IN PARAPAT AND BUKIT LAWANG
Iis Aprianti, S.Pd, Prof. Dr. Syahron Lubis, M.A., Dr. Anni Holila Pulungan, M.Hum

ENGLISH APPLIED LINGUISTICS STUDY PROGRAM
POSTGRADUATE SCHOOL
STATE UNIVERSITY OF MEDAN

Abstract

This research dealt with the common phenomena unnatural translations in public signs of tourist resorts in Parapat and Bukit Lawang. The objectives of this study is to find out the unnatural Indonesian-English translation of public signs at the two tourist resorts (Parapat and Bukit Lawang). This research applied qualitative research design. The data were collected through observation by taking pictures. The findings of this study showed that There are only five grounds unnatural translation found both in Parapat ad Bukit Lawang

Keywords: Unnatural Translations, Tourist Resorts, Public Signs, Qualitative Research

Topic: Social,Language and Cultural Education

Link: https://ifory.id/abstract/kX2PQ4dftBnF

Conference: The 4th Annual International Seminar on Transformative Education and Educational Leadership (AISTEEL 2019)

Plain Format | Corresponding Author (IIS APRIANTI)

Menu

Home Browse Search Services

Featured Events

<< Swipe >>

Embed Logo

If your conference is listed in our system, please put our logo somewhere in your website. Simply copy-paste the HTML code below to your website (ask your web admin):

<a target="_blank" href="https://ifory.id"><img src="https://ifory.id/ifory.png" title="Ifory - Indonesia Conference Directory" width="150" height="" border="0"></a>

Site Stats